Evaluaciones Educativas Independientes
Su derecho a solicitar una Evaluación Educativa Independiente (IEE) a cargo del distrito escolar cuando no está de acuerdo con la evaluación de la escuela.
Información de la página
Jurisdicción: Ley federal IDEA + ley de educación especial de California
Revisión: Pendiente de revisión experta
Esta página es informativa pero aún está siendo revisada por un experto en educación especial. Algunos detalles pueden cambiar.
Evaluaciones Educativas Independientes
Su Derecho a una Segunda Opinión
Si la escuela evaluó a su hijo y usted no está de acuerdo con los resultados, no tiene que simplemente aceptarlo. Tiene derecho a solicitar una — una evaluación realizada por un profesional calificado que no trabaja para el distrito escolar. Y aquí está lo importante: puede pedir al distrito escolar que la pague.
Este es uno de los derechos más poderosos que tiene como padre en el sistema de educación especial. Una IEE le da una perspectiva independiente y externa sobre las necesidades de su hijo. A veces la evaluación de la escuela pasa por alto cosas — puede no evaluar las áreas correctas, usar las herramientas más apropiadas, o capturar completamente lo que está pasando con su hijo. Un evaluador independiente puede proporcionar una visión fresca y a menudo una evaluación más completa.
No necesita probar que la evaluación de la escuela estuvo mal. Solo necesita no estar de acuerdo con ella. La ley usa la palabra "desacuerdo" — no "probar que estaba equivocada." Si los resultados no coinciden con lo que usted ve en casa, si siente que no se evaluaron áreas importantes, o si simplemente cree que la evaluación no refleja las verdaderas habilidades o desafíos de su hijo, eso es suficiente para solicitar una IEE.
Tip
Tiene derecho a una IEE a cargo del distrito cada vez que la escuela realice una evaluación con la que usted no esté de acuerdo. La escuela no puede limitarlo a solo una IEE en total — es una por evaluación. Si la escuela reevalúa a su hijo y usted no está de acuerdo nuevamente, puede solicitar otra IEE.
Cómo Funciona el Proceso
Cuando usted solicita una IEE a cargo del distrito, el distrito escolar tiene solo dos opciones:
- Pagar la IEE. El distrito acepta financiar una evaluación independiente. Deben hacerlo "sin demora innecesaria."
- Presentar proceso debido. El distrito presenta una queja de ante la Oficina de Audiencias Administrativas () para demostrar que su evaluación original fue apropiada. Si el juez de audiencia está de acuerdo con el distrito, usted aún puede obtener una IEE — solo tendrá que pagarla usted mismo.
El distrito no puede simplemente decir que no y no hacer nada. No pueden ignorar su solicitud. No pueden hacerle preguntas interminables sobre por qué no está de acuerdo o ponerle obstáculos. Deben actuar — pagar o presentar proceso debido. Eso es todo.
Tip
En la práctica, la mayoría de los distritos aceptan financiar las IEE en lugar de presentar proceso debido, porque una audiencia de proceso debido es costosa y consume mucho tiempo para ellos. No tenga miedo de hacer la solicitud — las probabilidades están a su favor.
Cómo Elegir un Evaluador Independiente
El distrito puede tener criterios para la IEE — por ejemplo, el evaluador debe tener licencia, debe estar en cierta área geográfica, o debe cobrar dentro de un cierto rango de tarifas. Estos criterios deben ser los mismos que el distrito usa para sus propias evaluaciones. El distrito puede compartir una lista de evaluadores aprobados, pero usted no está obligado a elegir de esa lista. Puede seleccionar cualquier evaluador calificado que cumpla con los criterios del distrito.
Al elegir un evaluador, considere:
- Calificaciones y licencia — Busque un psicólogo licenciado, neuropsicólogo, patólogo del habla y lenguaje, u otro especialista relevante para las necesidades de su hijo
- Experiencia con la discapacidad sospechada de su hijo — Un evaluador que se especializa en dislexia, ADHD, autismo o el área específica de preocupación de su hijo será más completo
- Independencia — Elija a alguien que no tenga relación con el distrito escolar
- Disposición para asistir a la reunión del IEP — Algunos evaluadores presentarán sus hallazgos en la reunión del IEP, lo cual puede ser muy útil
Qué Sucede Después de la IEE
Una vez que la evaluación independiente esté completa, el equipo del IEP debe considerar los resultados. Bajo la ley de California, el equipo está obligado a considerar todas las evaluaciones e información proporcionadas por los padres — incluyendo evaluaciones independientes. "Considerar" significa que deben revisar la IEE, discutirla en la reunión del IEP, y explicar cómo influye en sus decisiones.
La escuela no tiene que estar de acuerdo con cada recomendación de la IEE. Pero no puede ignorarla. Si la escuela no está de acuerdo con los hallazgos de la IEE, debe explicar por qué y documentar su razonamiento en el (Prior Written Notice).
Tip
Si la IEE encuentra que su hijo tiene necesidades que la evaluación de la escuela no identificó, lleve la IEE a la reunión del IEP y solicite que el equipo actualice la determinación de elegibilidad, las metas, los servicios o la ubicación de su hijo basándose en la nueva información.
Qué Hacer Ahora
- Ponga su solicitud de IEE por escrito. Envíe una carta o correo electrónico al director de educación especial indicando que no está de acuerdo con la evaluación de la escuela y que solicita una IEE a cargo del distrito. No tiene que explicar por qué no está de acuerdo — aunque puede hacerlo si lo desea.
- Espere la respuesta del distrito. El distrito debe responder sin demora innecesaria. Aceptarán financiar la IEE o presentarán proceso debido. Si no recibe respuesta dentro de dos semanas, envíe un correo electrónico de seguimiento.
- Pida los criterios del distrito para la IEE. Solicite una copia de los criterios del distrito para evaluaciones independientes, incluyendo cualquier requisito geográfico, de tarifas o de calificaciones.
- Elija su evaluador. Investigue evaluadores que se especialicen en el área de necesidad de su hijo. Pregunte a otros padres, organizaciones de defensa o al pediatra de su hijo por recomendaciones. Recuerde, no está limitado a la lista del distrito.
- Comparta la IEE con el equipo del IEP. Una vez que la evaluación esté completa, proporcione una copia a la escuela y solicite una reunión del IEP para revisar los resultados y discutir cualquier cambio en el programa de su hijo.
Carta de Ejemplo: Solicitud de Evaluación Educativa Independiente a Cargo del Distrito
Estimado/a [Nombre del Director/a de Educación Especial]:
Le escribo para solicitar formalmente una Evaluación Educativa Independiente (IEE) para mi hijo/a, [Nombre del Niño/a], a cargo del distrito.
El distrito escolar completó una evaluación de [Nombre del Niño/a] aproximadamente el [fecha aproximada]. He revisado los resultados de la evaluación y no estoy de acuerdo con los hallazgos. Bajo IDEA § 300.502 y el Código de Educación de California § 56329, tengo derecho a solicitar una IEE a cargo del distrito cuando no estoy de acuerdo con la evaluación del distrito.
Entiendo que el distrito debe, sin demora innecesaria, aceptar financiar la evaluación independiente o presentar una queja de proceso debido para demostrar que su evaluación fue apropiada.
Por favor proporcióneme los criterios del distrito para evaluaciones educativas independientes, incluyendo cualquier requisito relacionado con las calificaciones del evaluador, ubicación geográfica y costo. Me gustaría recibir esta información dentro de 10 días hábiles para poder comenzar a seleccionar un evaluador.
Gracias por su pronta atención a esta solicitud.
Atentamente, [Su Nombre] [Su Dirección] [Su Correo Electrónico] [Su Número de Teléfono] [Fecha de Hoy]
Si el Distrito Se Opone
A veces los distritos intentan retrasar o desalentar las solicitudes de IEE. Esto es lo que debe vigilar:
- "Necesita decirnos por qué no está de acuerdo." No, no necesita. La ley dice que tiene derecho a una IEE cuando no está de acuerdo. No está obligado a dar razones, aunque puede elegir hacerlo.
- "Tiene que usar a alguien de nuestra lista." No. El distrito puede proporcionar una lista, pero usted puede elegir cualquier evaluador calificado que cumpla con los criterios generales del distrito.
- "Necesitamos programar una reunión primero." El distrito no necesita realizar una reunión antes de responder a su solicitud de IEE. Deben actuar sin demora innecesaria.
- "Haremos nuestra propia reevaluación en su lugar." Una reevaluación no es un sustituto de una IEE. Usted tiene derecho a una evaluación independiente — es decir, alguien fuera del distrito.
Si el distrito continúa retrasando o negándose, considere presentar una queja de cumplimiento ante el Departamento de Educación de California o consultar con un defensor o abogado de educación especial.
Tip
Guarde copias de cada correo electrónico y carta. Si el distrito se retrasa, su documentación será su mejor evidencia. Envíe solicitudes importantes por correo electrónico para que tenga marcas de tiempo automáticas.
Cuándo buscar ayuda personalizada de un defensor o abogado
Considere comunicarse con un defensor o abogado si aplica alguna de estas situaciones:
- El distrito no responde a su solicitud de evaluación dentro de 15 días, incumple el plazo de 60 días para la evaluación, o rechaza repetidamente solicitudes que usted ha hecho por escrito.
- Su hijo está perdiendo tiempo de instrucción, recibe disciplina frecuente o muestra regresión significativa.
- El distrito quiere mover a su hijo a una escuela o aula diferente contra sus deseos, o usted se está preparando para mediación o debido proceso.